Bir Avuç Kadın

Açıklama

Hayatın içinde, hayata dost öykülerle karşılaşırız bazen. Herhangi bir zaman dilimine ait öyküler; kimi bir yolculuğa, kimi kendi çocukluğumuza… Paylaşımı tanıdık, anlaşılmaı kolay, biz tarafından yaşanmış da; biz’e paylaşılmış kadar yakın, sıcak ve samimi öyküler.

Bir genç kadın; “Bir avuç kadın” öyküleri paylaşmış bizlerle bu kitapta. Yüreğinin heyecanlarını, yaşamdan biriktirdikleriyle harmanlayıp bu kitabı oluşturmuş. Kendi kültürünü iyileştirici ve yapıcı yaklaşımlarıyla sevmiş, benimemiş bir Laz kadını; Sevgili Selma Koçiva.

Değerlerine olan bağlılığı ile yazdığı şiirleri, hayata dair birikimlerini bugüne ve geleceğe aktardığı makaleleri ve onlardan oluşan kitabı, ağlasa bile tebessüm ifadeli, güneş gibi yüzü ile, dost Selma Koçiva.

Lazca bir söz bile duysam, sevinçten deliye dönen çocuk kalbim, şimdi Lazca öyküler okuyup 30’unda da çocuk gibi seviniyor. Lazca ve Laz kadını öyküleri… Hem hüzünlü, hem dirençli kadın öyküleri…

Bizlerle paylaştığın öykülerin için teşekkür etmek istiyorum her şeyden önce… sonra da kitabının önsözüyle beni onurlandırdığın için…
Demin de dedim ya, sanki biz yaşamışız da biz’e paylaşılmış kadar, biz’e ait öyküler için…

Yüreğine sağlık selma Koçiva…
İnancına, iradene ve tabii ki kalemine…
“Mjorate na otanun gzalepe vidat!”

Sevilay Refika Kadıoğlu
Vi3uri e do Pi3xaluri
a Lazi Kulani 2002, İstanbul